16.03.2017
俄铝为第一期熊猫债券定价
二零一七年三月十七日,莫斯科 ― 全球领先铝生产商UC RUSAL(「俄铝」或「公司」;股份代号: 486;Euronext: RUSAL/RUAL;莫斯科交易所: RUAL/RUALR) 欣然宣布,公司于北京、上海及深圳举行多场固定收益投资者会议后,第一期的熊猫债券已获定价,详情为本金人民币10亿元,期限为2+1年,票息每年5.5厘。熊猫债券的建议发售预计将于二零一七年三月二十一日或之前完成。
俄铝因此成为首家拥有国际业务的外资企业,透过上海证券交易所,于中国债务市场发行债券。
俄铝行政总裁Vladislav Soloviev先生表示:「我们非常高兴获得中国投资者的鼎力支持。我们原先计划发行人民币5亿元债券,但最终发行本金共人民币10亿元。熊猫债券定价反映目前的市场情况,首次配售的反应热烈。是次首次配售将可加强俄铝在中国的形象,并进一步促进公司与亚洲伙伴的长期合作。」
公司是次发行债券所得的款项将用于营运资金上,包括在中国的采购需要,余下所得款项将用于公司现时的债务再融资。
「俄铝发行第一期的熊猫债券为中国资本市场的一个里程碑,代表首家企业于上海证券交易所的国际私募发行,中国国际金融股份有限公司(「中金」)很高兴成为此具历史性的交易的唯一经办人及账簿管理人,我们在此祝贺俄铝的债券发行成功!」中金执行副总裁兼投资银行部主管黄兆辉先生表示。
中金为是次发行熊猫债券的牵头经办人及账簿管理人。
于今年二月,俄铝已注册发行共人民币100亿(15亿美元)的人民币计价债券(熊猫债券),期限最长为七年。于二零一六年六月,俄铝获中国最大的信用评级机构中诚信证券评估有限公司(「中诚信评估」)授予「AA+」企业信用等级,评级展望为稳定。部份达人民币24亿的债券由中国最大担保机构之一全面担保,该批债券达到最高的AAA级信用评级
俄铝因此成为首家拥有国际业务的外资企业,透过上海证券交易所,于中国债务市场发行债券。
俄铝行政总裁Vladislav Soloviev先生表示:「我们非常高兴获得中国投资者的鼎力支持。我们原先计划发行人民币5亿元债券,但最终发行本金共人民币10亿元。熊猫债券定价反映目前的市场情况,首次配售的反应热烈。是次首次配售将可加强俄铝在中国的形象,并进一步促进公司与亚洲伙伴的长期合作。」
公司是次发行债券所得的款项将用于营运资金上,包括在中国的采购需要,余下所得款项将用于公司现时的债务再融资。
「俄铝发行第一期的熊猫债券为中国资本市场的一个里程碑,代表首家企业于上海证券交易所的国际私募发行,中国国际金融股份有限公司(「中金」)很高兴成为此具历史性的交易的唯一经办人及账簿管理人,我们在此祝贺俄铝的债券发行成功!」中金执行副总裁兼投资银行部主管黄兆辉先生表示。
中金为是次发行熊猫债券的牵头经办人及账簿管理人。
于今年二月,俄铝已注册发行共人民币100亿(15亿美元)的人民币计价债券(熊猫债券),期限最长为七年。于二零一六年六月,俄铝获中国最大的信用评级机构中诚信证券评估有限公司(「中诚信评估」)授予「AA+」企业信用等级,评级展望为稳定。部份达人民币24亿的债券由中国最大担保机构之一全面担保,该批债券达到最高的AAA级信用评级
最近的新闻
06.04.26
俄铝采用神经网络技术提升氧化铝品质
全球最大的铝生产商之一俄铝RUSAL近日宣布,已成功实施其自主研发的基于神经网络的氢氧化铝颗粒控制技术。这一创新技术不仅提升了氧化铝的质量及其后续电解铝的品质,还降低了金属电解过程中的能耗。
在从铝土矿提取氧化铝的多步工艺中,分解是至关重要的阶段,因为中间产物氢氧化铝的质量将直接决定氧化铝的品质,并最终影响所炼原铝的质量。在分解槽中,源自铝土矿的铝酸钠溶液发生分解并沉淀出氢氧化铝,随后在最终工序中被加工成氧化铝(三氧化二铝)。
在从铝土矿提取氧化铝的多步工艺中,分解是至关重要的阶段,因为中间产物氢氧化铝的质量将直接决定氧化铝的品质,并最终影响所炼原铝的质量。在分解槽中,源自铝土矿的铝酸钠溶液发生分解并沉淀出氢氧化铝,随后在最终工序中被加工成氧化铝(三氧化二铝)。
18.03.26
俄铝公布2025年财务业绩
莫斯科,2026年3月18日——俄铝(于香港交易所的交易代码为 486,莫斯科证券交易所的交易代码为 RUAL)作为一家领先的全球铝生产商,公布截至 2025 年 12 月 31 日的年度业绩。
28.01.26
俄铝推出高效环保电解槽组装解决方案
俄铝(RUSAL),全球最大的铝生产商之一,正在采用其自主研发的专利技术生产的不定形材料用于电解槽的组装。这种材料简化了安装流程,成本低于行业传统使用的砖块和板材,并且可回收利用。
10.12.25
俄铝与 En + 集团向 SPLAT Global 供应碳信用额度及绿色能源证书
能源与金属控股公司 En + 集团宣布与俄罗斯SPLAT集团签署合作协议,该集团与斯普来特(杭州)贸易有限公司(Splat Trading Ltd (Hangzhou))同属一个企业集团 (以下简称“SPLAT Global”)。全球最大低碳铝生产商俄铝(RUSAL)将向后者供应 2458 个碳信用额度,En + 发电部门(En+ Generation)将提供总量 9307 兆瓦时的可再生能源电力属性凭证,并附带绿色能源原产地认证。
20.11.25
俄铝推进可持续发展:含 75% 再生铝与 ALLOW INERTA 的创新铝罐正式上市
俄铝 RUSAL 已在新一批用于罐料的扁锭中提高了再生铝和低碳铝的比例。