鑑於目前全球鋁產能過剩、電力費用高昂，以及金屬價格低迷，此決定旨在保持本公司在全球
鋁市場的競爭地位。
此決定將會在獲得政府相關機構批准，以及為所有受影響員工尋求就業解決方案後履行，而下
一步計劃將於董事會容後商議。
此決定不會對有關地區的社區環境或市民的生活水平造成影響。由於俄鋁為旨在支持俄羅斯
「一元化城鎮」的聯邦計劃提供資助，所有受影響的冶煉廠員工將獲提供其他就業機會，包括
原來冶煉廠的其他崗位、完成再培訓就業計劃、於獲補償的情況下在俄鋁其他冶煉廠就職，或
遷到俄鋁於西伯利亞尚在興建的新項目中工作，此等項目需要大量高素質員工。
俄鋁行政總裁Oleg Deripaska表示：「過去十二個月鋁業面對的狀況需要鋁生產商理性地處理
現有產能和新產能之啟動。經歷2008 至2009 年的全球經濟危機及歐元區經濟衰退後，鋁業供
過於求的危機尚未完全被正視，因此本公司認為有必要更新其先前公佈的優化效率計劃，提早
在2013 年將原鋁年產量削減30 萬噸。」